霍庆华

152921********0015

（2020）京04民初389号

（2020）京04执181号

北京市第四中级人民法院

一、国家开发银行与新疆庆华能源集团有限公司签订的《人民币资金借款合同》(编号:6520201401100000025)(包括6520201401100000025001、6520201401100000025-1、6520201401100000025002、6520201401100000025003、6520201401100000025004号的《人民币资金借款合同变更协议》)(以下简称《借款合同》)项下贷款已全部提前到期,截至2020年4月27日(不含当日),新疆庆华能源集团有限公司尚欠国家开发银行借款本金18 900万元、利息(含复利)2 973 069.42元;合计 191 973 069.42元。二、新疆庆华能源集团有限公司应自本调解书出具之日起1日内,一次性向国家开发银行偿还以下款项:(一)剩余借款本金18 900万元、截至2020年4月27日(不含当日)的利息 2 973 069.42元、律师费150 000元、诉讼费505 259元;(二)自2020年4月27日起至本调解书出具之后1日(含当日)产生的罚息(以借款本金1.89亿元为基数,按照4.41%*150%的年利率标准计算)和复利(以2 973 069.42元为基数,按照4.41%的年利率标准计算)。三、新疆庆华能源集团有限公司如未按照本调解协议第一项、第二项的约定履行还款义务,则除应向国家开发银行清偿前述全部债务外,还应偿还自未履行还款义务之日起至款项付清之日的罚息、复利。(罚息的计算方法为:以本金18 900万元为基数,按借款合同执行利率*150%标准计算;复利的计算方法为:对于借款人不能按期支付的利息,按照合同约定的执行利率计收复利;对于借款人不能按期支付的逾期贷款的罚息,按照逾期贷款罚息利率计收复利(利率、罚息利率以《借款合同》约定为准);复利的计结息周期同贷款利息的计结息周期保持一致,滚动计算;全部利息、罚息、复利之和不得超过以借款本金为基数,以年利率24%标准计算的数额)。四、经各方确认,国家开发银行对《人民币贷款抵押合同》(6520201401100000024、6520201401100000025号借款合同的抵押合同)(以下简称《抵押合同》)约定的抵押物清单(见《抵押合同》附件)所列财产享有抵押权。新疆庆华能源集团有限公司如未按照本调解协议第一项、第二项、第三项的约定履行全部还款义务,国家开发银行有权按抵押登记顺序对抵押物清单(见《抵押合同》附件)所列财产进行拍卖、变卖、折价,并就所得价款在本调解协议第一项、第二项、第三项确定的债务范围内依法定顺序优先受偿。五、经各方确认,中国庆华能源集团有限公司、霍庆华、周亚芹对本调解协议第一项、第二项、第三项约定的全部债务承担连带保证责任。新疆庆华能源集团有限公司如未能按照本调解协议第一项、第二项、第三项的约定履行全部还款义务,国家开发银行有权要求中国庆华能源集团有限公司、霍庆华、周亚芹对上述全部债务承担连带清偿责任。六、经各方确认,国家开发银行对新疆庆华能源集团有限公司享有的55亿立方米/年煤制天然气项目一期工程天然气销售款形成的应收账款享有质权。新疆庆华能源集团有限公司如未按照本调解协议第一项、第二项、第三项的约定履行全部还款义务,国家开发银行有权对上述质物拍卖、变卖、折价所得款项依法定顺序优先受偿,或国家开发银行有权通过执行程序向55亿立方米/年煤制天然气项目一期工程天然气销售款的支付方(包括但不限于中国石油天然气股份有限公司、中国石油天然气股份有限公司天然气销售分公司等)收取其应支付给新疆庆华能源集团有限公司的天然气销售款。七、新疆庆华能源集团有限公司如未能按本调解协议第一项、第二项、第三项的约定履行全部还款义务,或中国庆华能源集团有限公司、霍庆华、周亚芹未能对上述全部债务承担连带清偿责任,国家开发银行有权立即向人民法院申请强制执行。八、本调解协议未能约定的事项,协议各方应当按照《借款合同》、《保证合同》、《抵押合同》、《质押合同》等协议约定的内容履行义务。上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。案件受理费1 010 518元,减半收取505 259元,由国家开发银行负担(已交纳)。

-

北京市第四中级人民法院

北京

2020-06-04

2020-12-10

有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务