最近，演员就业合同示范文本（试行）正式发布，其中一个内容引起了许多网民的讨论，示范文本提到如演员不能按照甲方要求（未按时配音或配音质量差等）完成配音工作，演员同意甲方有权为演员选择专业配音相应成本（如配音报酬、旅游、住宿）由演员承担，或扣除支付给演员的报酬。
简单地说，如果演员不能自己配音，专业配音演员配音，必须自掏腰包。这一内容受到了网民的好评。
扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭
原声台词不知道从什么时候开始成为微博热搜上的生活词。只要一部新剧上线，每隔一段时间，微博热搜就会出现某某原声台词爆发力强、某某在某某剧中的原声台词、某某原声台词替代感，但点进去看，要么是剧中的花絮片段，要么是剧中的片段，但演员并没有在剧中使用自己的原声台词。网友们讽刺地为这类明星创造了一个新词演贝，暗示他们没有嘴，他们说的台词不能放在台面上。原声台词这个原本是演员基本功的词，已经逐渐演变成粉丝吹捧的旗帜，不仅让一些明星的演技只有粉丝才能看到，还让台词的声音只有粉丝才能听到。在老一辈演员眼里，原声表演是最基本的业务能力之一，现在却成了营销的噱头，真的很迷茫。
大约五六年前，国内戏剧中的配音演员也得到了观众的认可。毕竟，这些专业的配音演员的音色都很好，回声和发音都很清晰，情绪也很丰富，观众不会感到不和谐。然而，在过去的两年里，电影和电视剧配音的市场形势发生了显著的变化。毕竟，无论配音演员有多强大，他们都无法逃脱审美疲劳。
不过，这一《示范文本》中所言的自掏腰包才能用配音演员的条例，实施起来恐怕并不乐观，看似是增大演员使用配音演员的成本，以使更多演员使用自己的原音，实际上恐怕对于影视剧滥用配音演员的情况并不会有太多的改观，至多算是与限制演员薪酬打个“组合拳”，对演员的畸高片酬做进一步限制，毕竟和明星相比，配音演员的地位和收入实在是不高，电视剧片尾的工作人员名单中，一般都不会给配音演员标注下是给谁配音，而是混在了剧务组人员名单之后。
除了角色需要，电影和电视剧通常采用配音只是出于市场周期和适应演员时间安排，现在绝大多数服装剧和偶像剧粘在一起成为服装偶像剧，花几年精心打磨服装剧几乎是不可能的，演员毛晓彤曾在综艺节目中透露，虽然他们的合同写配音，但配音不如专业配音演员快。因此，即使在演示文本中说要求配音演员自己支付，恐怕大多数演员也会选择自己支付。
示范文本特别提出了配音问题，这仍然反映了官方纠正行业顽固疾病的决心。也许我们不能指望在一天内完全改变新的外观，但它仍然让观众看到新趋势可能即将到来。
