机动车交通事故责任纠纷二审民事调解书

安徽省滁州市中级人民法院

民事调解书

（2016）皖11民终1623号

上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司，住***。

负责人：王晓文，该公司总经理。

委托代理人：张大明，安徽知秋律师事务所律师。

委托代理人：魏玮，安徽知秋律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：***，男，****年**月**日生，汉族，务工，住***。

被上诉人（原审原告）：泰州市飞鹿客运有限公司，，住***。

法定代表人：高金林，该公司总经理。

委托代理人：张炳春，该公司员工。

案由：机动车交通事故责任纠纷。

上诉人中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司因与被上诉人***、泰州市飞鹿客运有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省来安县人民法院（2016）皖1122民初825号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，并依法改判。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司于2016年9月15日之前一次性赔偿被上诉人***各项损失32148.53元（由保险公司将赔偿款以及其他费用汇入到开户名：***；开户行：工商银行滁州开发区支行，银行卡号：62×××55）。

二、一审案件受理费以及一审鉴定费按一审判决执行；二审案件受理费324元，减半收取162元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司负担。

三、双方当事人因本次诉讼无其它纠葛。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审　判　长　　司金虎

审　判　员　　高怀虎

代理审判员　　刘　勇

二〇一六年八月二十九日

书　记　员　　张莉莉