信用卡纠纷民事一审民事调解书

河南省安阳县人民法院

民事调解书

（2021）豫0522民初3101号

原告：中国工商银行股份有限公司安阳水冶支行，住***。

负责人：宋春生；职务：行长。

委托诉讼代理人：***，男，****年**月**日出生，汉族，住***。

委托诉讼代理人：郭新新，河南师林律师事务所律师。

被告：***，女，****年**月**日出生，汉族，住***。

委托诉讼代理人：***，男，****年**月**日出生，汉族，住***。

本院于2021年6月7日立案受理了原告中国工商银行股份有限公司安阳水冶支行与被告***信用卡纠纷一案，依法由审判员范亚男适用简易程序公开进行审理。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、截止到2021年7月7日，被告***欠原告中国工商银行股份有限公司安阳水冶支行信用卡（卡号：42×××27）透支款本金、利息、违约金合计11619.82元，信用卡（卡号：62×××69）透支款本金、利息、违约金合计63928.69元，共计75548.51元；被告于2021年7月24日前归还原告信用卡欠款30000元，于2021年8月24日前归还原告信用卡欠款23000元，于2021年9月24日前将信用卡剩余欠款归还完毕（具体数额以中国工商银行股份有限公司系统显示的实际金额为准）；

二、如果被告未按上述第一款约定的期限履行还款义务，原告可对剩余全部欠款一并申请强制执行；

三、其他问题互不追究。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

案件受理费1638元，减半收取819元，由被告***负担。

本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。