合同纠纷民事一审调解书

一、被告***、***于2021年11月30日前一次性偿还原告铁岭市住房公积金管理中心逾期本金、利息、罚息共计9814.16元；

二、继续履行原、被告签订的住房公积金个人抵押贷款借款合同，被告***、***自2021年9月30日起继续按合同约定履行还款义务。

案件受理费1414元，由被告***、***承担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。