机动车交通事故责任纠纷民事一审调解书

一、被告中国人寿财产保险股份有限公司衡阳市中心支公司赔偿原告李**各项损失共计108753元，已支付10000元，还应支付原告李**98753元，该款在本调解书生效后10日内给付。

二、被告赵**赔偿原告李**各项损失共计11000元，该款已经先行给付原告李**。

三、本案案件受理费减半收取1676元，由原告李**负担。

四、本案调解兑现以后，双方当事人均不得再以任何方式、任何理由就本次纠纷向对方主张权力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。