机动车交通事故责任纠纷案判决书

湖南省沅江市人民法院

民事判决书

（2019）湘0981民初2760号

原告：***，男，****年*月**日生，汉族，住***。

委托诉讼代理人：江新民，沅江市和谐法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权代理，即代为立案，代为承认、变更、放弃诉讼请求，进行和解，领取执行款项，代收法律文书。

被告：***，男，****年*月**日生，汉族，住***。

被告：中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，地址在益阳市赫山区康富北路**。

负责人：黄建清，总经理。

委托诉讼代理人：姚少波，湖南天见律师事务所律师。代理权限为特别授权代理，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解，提起上诉，代收法律文书。

原告***与被告***、中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司（以下简称益阳保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月8日受理后，依法适用简易程序，由审判员黄志威独任审判，公开开庭进行了审理。原告***的委托诉讼代理人江新民、被告益阳保险公司的委托诉讼代理人姚少波到庭参加了诉讼，被告***经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告***诉称，2019年4月15日20：15，***驾车行驶中与被告***所驾车辆相撞，造成车辆受损、***受伤的道路交通事故；事后，交警部门认定***、***分别承担事故主、次责任；现因各方就赔偿问题协商未果，且***所驾车辆在被告益阳保险公司投保，故起诉要求被告赔偿各项损失143963元[其中医疗费17685.77元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费2900元（100元/天×29天）、营养费3000元（50元/天×60天）、残疾赔偿金73396元（36698元/年×20年×10%）、误工费20000元（5000元/月×4月）、护理费10064元（61227元/年÷365天×60天）、被扶养人生活费7017.5元（曾介成25064元/年×5年÷5人×10%+郭石英25064元/年×9年÷5人×10%）、交通费1000元、车辆维修费900元]，并由被告承担本案诉讼费。

原告***为证明其主张，提交如下证据：

1.《道路交通事故认定书》。拟证明发生交通事故的事实及事故责任的划分。

2.驾驶证、行驶证。拟证明***及其所驾车辆具备合法驾驶资格与行驶资格。

3.保险单。拟证明***所驾车辆的投保情况。

4.医疗资料。

5.医疗费票据。上述证据4、5拟证明***的医疗情况。

6.司法鉴定结论、鉴定费票据。拟证明***的鉴定情况。

7.证明。拟证明***的被扶养人的情况。

8.证明两份、营业执照复印件一份。

9.照片。上述证据8、9拟证明***的务工情况。

被告***未到庭质证如下。

被告益阳保险公司质证如下：对证据1－6无异议。证据7应补充被扶养人的身份证或户籍信息。证据8，证明不符合证据的形式要件，两份证明盖章不一致，有街道、村委，一个证明只能有一个证明主体，且未提交工资发放表、劳动合同、缴纳社保的凭据，达不到其证明目的；营业执照无异议。对证据9的关联性有异议，从该照片可以看出该公司系家庭作坊式工坊，且在农村居民区。

被告***辩称，事故发生后垫付医疗费9000元、拖车费400元，要求返还。被告***未提交证据。

被告益阳保险公司辩称，对原告***的损失，同意在交强险限额内承担赔偿责任；***的诉求中，医疗费应核减10%的非医保用药；住院伙食补助费按50元/天计算；营养费按20元/天计算；残疾赔偿金应按农村标准计算，其提交的证据不符合形式要件，根据前期调查了解的情况，其一直居住在农村，在住所地附近的公司打零工，并非长期固定的工作，家里的承包地也在正常耕种；误工费按农、林、牧、渔业标准计算；***由其妻护理，其妻系农村户籍，护理费应按农、林、牧、渔业标准计算；被扶养人生活费，其父母均生活在农村，应按农村标准计算；交通费请酌情计算；其系事故主要责任，精神损害抚慰金建议计算3000元以内；车损未定损；保险公司不承担鉴定费、诉讼费；要求依法判决。被告益阳保险公司未提交证据。

在各方充分发表质证意见后，本院根据举证情况并结合当事人的质证意见，对证据效力进行了认定。具体情况叙述如下：

一、原告***的损失136829.22元，由被告中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司承担12万元，该款由被告中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司向原告***支付116048.77元、向被告***支付3951.23元（已支付9000元，剔除应承担的5048.77元）；

二、驳回原告***其他诉讼请求。

上述应支付的款项，限本判决生效后5日内付清，付款至下列账号：开户银行为中国银行股份有限公司沅江支行，开户帐号为5950********，开户单位为沅江市人民法院（执行款专户）。

如未按本判决书指定的期限履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案案件受理费510元，由原告***承担99元、被告***承担411元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。

审判员黄志威

二零一九年十月二十九日

法官助理夏称

书记员周倩