借款合同纠纷一审民事调解书

河南省漯河市郾城区人民法院

民事调解书

（2020）豫1103民初857号

原告：漯河市郾城区农村信用合作联社，统一社会信用码：91411100174683665H，地址：漯河市郾城区海河路33号。

法定代表人：姚明，职务：董事长。

委托诉讼代理人：翟丽勇，该公司员工。

委托诉讼代理人：李萃文，该公司法律顾问。

被告：河南天扬商贸有限公司，统一社会信用代码：9141110344990167M，住***。

委托诉讼代理人：韩志刚，河南蓝标律师事务所律师。

委托诉讼代理人：张闯，河南蓝标律师事务所实习律师。

被告：漯河市正信担保投资有限公司，住***。

委托诉讼代理人：马德波，漯河市源汇区沙澧服务所法律工作者。

原告漯河市郾城区农村信用合作联社诉被告河南天扬商贸有限公司、漯河市正信担保投资有限公司借款合同纠纷一案，本院于2020年4月16日立案受理。

原告漯河市郾城区农村信用合作联社诉讼请求：1、判令被告河南天扬商贸有限公司偿还原告借款本金400万元及利息（从2019年1月24日至2020年1月24日按照月利率7‰计算至本息付清之日止。截止2020年3月6日欠息203326.81元，本息合计暂定4203326.81元。）被告漯河市正信担保投资有限公司对借款本息承担连带偿清责任。2、判令二被告承担本案的诉讼费用。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告河南天扬商贸有限公司于2020年5月10日前归还本金400万，利息及罚息共计203326.81元（利息从2019年8月22日至2020年1月24日按月利率7‰、罚息自2020年1月25日起按照月利率10.5‰计算至2020年3月6日）。

二、如被告河南天扬商贸有限公司没有在2020年5月10日之前归还借款，利息及罚息，则需按照合同约定承担本息的还款责任直至本息清偿完毕之日止。

三、漯河市正信担保投资有限公司对上述债务承担连带责任。

四、本案诉讼费减半收取21210元，由被告河南天扬商贸有限公司、漯河市正信担保投资有限公司承担。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方当事人在该调解协议上签字或捺印后即发生法律效力。