金融借款合同纠纷案一审民事裁定书

一、查封、冻结被告青岛元诚信电气设备有限公司、被告青岛泰山房地产开发有限公司的银行存款人民币4951028.88元或其他同等价值的财产。

二、查封担保人蒋国建所有的位于青岛市市南区香港中路房产一处。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。