借款合同纠纷一审民事调解书

文书内容

山东省平度市人民法院

民事调解书

（2020）鲁0283民初2372号

原告：青岛平度惠民村镇银行股份有限公司，住***。

法定代表人：王培旭，董事长。

委托诉讼代理人：张超、邢雪芬，山东鲁宁律师事务所律师。

被告：***，男，****年*月**日生，住***。

被告：青岛琪丰化工有限公司，住***。

委托诉讼代理人：***，自然情况同上，系公司经理，梁萍丈夫。

案由：金融借款合同纠纷

本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：

一、被告***于2020年7月30日前给付原告借款本金500000元及利息23991.46元，原告青岛平度惠民村镇银行股份有限公司自愿放弃罚息及复利部分；若被告***未按约定履行，原告青岛平度惠民村镇银行股份有限公司可就剩余未付款项及2020年7月31日之后的罚息及复利（罚息及复利均按编号为BC2018121400000221《个人担保借款合同》约定计算）向平度市人民法院申请强制执行；

二、被告青岛琪丰化工有限公司对第一项调解内容承担连带清偿责任。

案件受理费9074元，减半收取4537元，保全费3157元，共计7694元，由被告***、被告青岛琪丰化工有限公司负担。

本调解书经双方当事人在调解协议上签字后即发生法律效力。

审判员　　崔美艳

本件与原件核对无异