人身保险合同纠纷一审民事调解书

河北省三河市人民法院

民事调解书

（2018）冀1082民初5190号

原告：***，男，****年*月**日出生，汉族，住***。

委托诉讼代理人：***，女，****年*月**日出生，住***。

被告：中国人寿保险股份有限公司乐清市支公司，营业场所乐清市城南街道伯乐西路287号，统一社会信用代码91330382712577393K。

负责人：娄芍芍，该公司总经理。

委托诉讼代理人：章卫民，该公司员工。

原告***与被告天津弘晖东方信息技术有限公司、中国人寿保险股份有限公司乐清市支公司人身保险合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序公开进行了审理，在审理过程中，原告***申请撤回对被告天津弘晖东方信息技术有限公司的起诉，本院予以准许。

原告***请求法院：依法判令被告赔偿原告住院津贴3060元与残疾赔偿金7万元，本案诉讼费和律师费5000元由被告承担。

本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：

一、被告中国人寿保险股份有限公司乐清市支公司于2018年12月31日之前给付原告残疾赔偿金33000元。

二、原告自愿放弃其他诉讼请求。

案件受理费876元，由原告***负担（已预交）。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长　　王兰英

审判员　　李清励

审判员　　石少林

二〇一八年十二月四日

书记员　　李炫昱