其它类型纠纷其他决定书

四川省合江县人民法院

国家司法救助决定书

（2020）川0522司救执5号

救助申请人：***，女，****年**月*日出生，汉族，四川省合江县人，住***。

救助申请人***以其在与万志乾犯故意伤害罪一案执行过程中，因家庭生活困难，向本院申请国家司法救助。本院于2020年7月29日立案后，依法对本案进行了审查。本案现已审查终结。

救助申请人***称，***与万志乾犯故意伤害罪一案，经合江县人民法院判决，由万志乾赔偿***73449.13元。但至今***只得到赔偿款802.03元。现申请人因伤致残，劳动能力下降，其母亲常年患病，现家庭经济困难，故请求本院给予国家司法救助20000元。

经审查查明，万志乾因犯故意伤害罪，造成***伤残。本院于2016年11月15日作出（2016）川0522刑初174号刑事附带民事判决，判决万志乾赔偿***各项经济损失共计73449.16元。判决生效后，***向本院申请强制执行。执行中，万志乾银行账户资金802.03元，已扣划给***。此外万志乾无其他银行存款，也无车辆、无工商、不动产等登记信息。

另查明，申请人***万志乾因故意伤害，造成其重伤二级，经鉴定为一个七级伤残，二个十级伤残。目前，***在外务工每月收入微薄。其母亲李世琼现年53岁，年老多病，无能力从事体力劳动。其父赵开其现年56岁，常年腰椎间盘突出，在浙江打零工，收入低微。儿子赵俊熙现年11岁，就读于河坝小学。因家庭劳动能力薄弱，且需赡养老人，抚养未成年人，家庭经济十分困难。

上述事实，有合江县人民法院(2016)川0522刑初174号刑事附带民事判决书、合江县人民法院执行局出具的《关于***申请国家司法救助的相关情况报告》、合江县虎头镇小寨村村民委员会出具的《证明》等证据在卷佐证。

本院认为，救助申请人***因案件无法通过诉讼获得赔偿，也没有接受过司法救助，并因此陷入生活困难，其申请符合国家司法救助的条件。根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第一条、第三条之规定，决定如下：

给予救助申请人***司法救助金20000元。

本决定为发生法律效力决定。

二〇二〇年七月三十一日

本案法律条文附后：

《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》

第一条人民法院在审判、执行工作中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，符合本意见规定情形的，可以采取一次性辅助救济措施，以解决其生活面临的急迫困难。

第三条当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：

（一）刑事案件被害人受到犯罪侵害，造成重伤或者严重残疾，因加害人死亡或者没有赔偿能力，无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；

（二）刑事案件被害人受到犯罪侵害危及生命，急需救治，无力承担医疗救治费用的；

（三）刑事案件被害人受到犯罪侵害而死亡，因加害人死亡或者没有赔偿能力，依靠被害人收入为主要生活来源的近亲属无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；

（四）刑事案件被害人受到犯罪侵害，致使其财产遭受重大损失，因加害人死亡或者没有赔偿能力，无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；

（五）举报人、证人、鉴定人因举报、作证、鉴定受到打击报复，致使其人身受到伤害或财产受到重大损失，无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；

（六）追索赡养费、扶养费、抚育费等，因被执行人没有履行能力，申请执行人陷入生活困难的；

（七）因道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人陷入生活困难的；

（八）人民法院根据实际情况，认为需要救助的其他人员。

涉诉信访人，其诉求具有一定合理性，但通过法律途径难以解决，且生活困难，愿意接受国家司法救助后息诉息访的，可以参照本意见予以救助。