著作权权属、侵权纠纷一审民事裁定书

一、查封案外人韩威所有的车牌号码为鲁Ｖ×××××的汽车一辆，查封价值以担保数额为限；

二、冻结被申请人昌乐县爱尚娱乐中心及其经营者***的银行存款人民币1万元或查封、扣押其相应价值的其他财产。

本裁定送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。