借款合同纠纷民事裁定书

一、查封冻结被申请人集钧(上海)医疗科技发展有限公司、集商科技发展(集团)有限公司、国泰集商(北京)投资基金有限公司、集钧股权投资有限公司名下价值218800元的财产；

二、查封申请人王某1名下坐落于天津市红桥区××的房屋。查封期限为三年。

查封期限届满前需要继续查封冻结的，应当在查封冻结期限届满前10日内向本院提出书面申请，逾期产生的法律后果由申请人承担。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。