民间借贷纠纷一审民事裁定书

对被申请人***、***共有的位于鹤壁市淇滨区华夏南路新世纪花园小区郝家荒村1#楼1-501号（房权证：20××37）房屋予以查封；

对担保财产即申请人***以其与田德波共有的位于鹤壁市淇滨区兴鹤大街湘江翡翠城小区15#楼东4单元4层东户（鹤房权证市字第××号）房屋予以查封。

案件申请费1670元，由申请人***负担。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。