民间借贷纠纷一审民事裁定书

一、查封被申请人***名下的大连市经济技术开发区湾里东40栋3-1-2的房屋。

二、冻结被申请人***名下银行存款418000元。

查封不动产的期限为三年，冻结银行账户的期限为一年。如需续封，在查封期限届满前7日内向本院书面提出。

查封冻结期间，不得隐匿、转移被查封冻结的财产，未经本院许可，不得对被冻结财产有转移、转让、赠与、抵押等处分行为。

本裁定书送达后，立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。