租赁合同纠纷一审民事调解书

河南省沈丘县人民法院

民事调解书

（2020）豫1624民初6311号

原告：***，女，汉族，****年*月*日出生，住***。

被告：沈丘县紫东商业管理有限公司，住***。

法定代表人：董瑞丽，该公司董事长。

被告：河南沪沈置业有限公司，住***。

法定代表人：董世博，该公司董事长。

二被告共同委托诉讼代理人：***，男，汉族，****年*月**日出生，住***。

原告***诉被告沈丘县紫东商业管理有限公司、河南沪沈置业有限公司租赁合同纠纷一案，本院于2020年12月8日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。

原告***向本院提出诉讼请求：1、判令二被告支付原告2019年下半年及2020年全年租金共计28800元；2、判令二被告支付给原告造成的经济损失3000元；3、判令二被告承担本案诉讼费。事实理由：2017年8月31日，原告与二被告签订了《鑫源国际委托经营管理协议》，原告将从被告二处购买的商铺出租给被告一，该商铺位于鑫源国际B座4层471号，建筑面积26.94平方米，协议约定租赁期限为5年，每半年支付一次租金，并由被告二负责监督。协议签订后，被告仅支付过三次租金，截至目前被告一仍拖欠租金共计28800元。原告为维权益，特提起诉讼，望判如所请。

原告***与被告沈丘县紫东商业管理有限公司、河南沪沈置业有限公司租赁合同纠纷一案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告沈丘县紫东商业管理有限公司、河南沪沈置业有限公司拖欠原告***租金25440元，定于2021年4月1日前归还金额12000元，2021年5月1日前归还13440元；

案件受理费减半收取298元，被告沈丘县紫东商业管理有限公司、河南沪沈置业有限公司自愿承担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者捺印，本院予以确后即具有法律效力。

审判员　郭　峰

二〇二〇年十二月十一日

书记员　赵瑞瑞