其它类型纠纷执行裁定书

一、终结上海市普陀区人民法院（2015）普民二（商）初字第210号民事调解书的本次执行程序。

二、申请执行人上海联雅贸易有限公司在本次执行程序中未能实现债权，尚未受偿的债权8500000元应继续受偿。在终结本次执行程序期间，如申请执行人发现被执行人有可供执行的财产，可以再次向本院申请执行。再次申请不受申请执行时效的限制。

本裁定送达后即发生法律效力。