农村土地承包合同纠纷一审民事判决书

一、北京市平谷区黄松峪乡刁窝村民委员会与北京京东石林峡景区服务管理有限公司于2007年3月7日签订的《土地果树转租协议书》无效；

二、北京市平谷区黄松峪乡刁窝村民委员会与北京京东石林峡景区服务管理有限公司于2010年11月11日签订的《土地果树续租协议书》无效；

三、驳回***的其他诉讼请求。

案件受理费70元，由北京市平谷区黄松峪乡刁窝村民委员会、北京京东石林峡景区服务管理有限公司负担（于本判决生效后七日内交纳）。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。

审　　判　　长　　　张树波
人民陪审员　　　张　学
人民陪审员　　　王兴旺

二○二○年二月一日

法　官　助　理　　　张　慧
书　　记　　员　　　***婷