民间借贷纠纷一审民事调解书

江西省分宜县人民法院

民事调解书

（2021）赣0521民初676号

原告：***，女，****年*月**日出生，汉族，住***。

被告：***，女，**983年2月**日出生，汉族，住***。

原告***（以下简称原告）与被告***（以下简称被告）民间借贷纠纷一案，本院于2021年3月18日立案后，依法适用简易程序进行了审理。

原告***向本院提出诉讼请求：1.判令被告向原告返还借款本金60000元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年8月25日，被告以急需资金周转为由向原告借款60000元，并口头约定年底还清。借款到期后，被告未按约定还款，原告多次向被告催讨未果，为维护自身合法权益，故原告诉至法院。

本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：

一、被告***于2021年5月31日前返还原告***借款本金60000元；

二、案件受理费1300元，减半收取计650元，由被告***负担（原告***已预交，被告***于2021年5月31日前直接给付原告）。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解协议经双方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。

审判员简文豪

二零二一年四月十四日

法官助理尤爱民

书记员施群红