机动车交通事故责任纠纷案件执行结案通知书

韩城市人民法院

结案通知书

（2021）陕0581执恢63号

吕建强、雷某某：

吕建强与雷某某交通事故人身损害赔偿纠纷一案，陕西省韩城市人民法院作出（20202010）058147韩民初字第00621号民事判决书，主要内容为：“一、被告雷某某赔偿原告吕建强误工费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、复印费等共计31000元，于2010年10月12日前付清；二、原告放弃其他诉讼请求，原、被告之间再无任何纠纷。案件受理费800元，减半收取400元由原告吕建强负担。”该判决书发生法律效力后，雷某某未履行该判决书确定的义务，权利人吕建强向本院申请执行，本院依法受理。

执行过程中雷某某已按生效法律文书的内容将义务履行完毕。依据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》（试行）第六十四条第（一）项之规定，现通知如下：

被执行人雷某某已履行完毕本案的执行内容，现本案已全部执行完毕。

特此通知。

二零二一年三月三日