买卖合同纠纷民事一审调解书

甘肃省东乡族自治县人民法院

民事调解书

（2021）甘2926民初915号

原告：***，男，东乡族，生于1977年7月7日，本科学历，系临夏州信访局职工，住***。

被告：***，男，东乡族，生于**978年2月**日，中专文化，系东乡县扶贫办干部，住***。

本院于2021年6月28日立案受理了原告***诉被告***买卖合同纠纷一案，依法适用普通程序公开进行了审理。

经审理查明：2015年4月2日，原、被告签订《售房契约》，原告将位于临夏市大夏鸣苑5号楼14室房屋以430000元的价格卖给被告，被告付清380000元房款，剩余的50000元双方约定于2018年12月30日前还清，被告向原告出具了欠条，后经原告催要，被告以原告未按时还清该合同项下的住房公积金为由推拖至今；原告于2021年4月30日向法院起诉要求被告支付原告欠款50000元，本院受理该案后经主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告***同意偿还原告***欠款50000元，其中5000元作为违约补偿原告***予以免除，余款45000元被告***于2021年10月30日前一次性还清

二、其它无争议。

如果未按本调解书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费525元由原告***承担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长马艳梅

人民陪审员赵文龙

人民陪审员马兴昌

二零二一年七月九日

书记员马兰梅