宋辉

511322********7974

（2020）苏0581民初550号

（2020）苏0581执2996号

常熟市人民法院

2一、被告广州番禺胜辉服饰贸易有限公司、宋辉给付原告刘明催货款18000元,于2020年5月15日前履行(款项由被告广州番禺胜辉服饰贸易有限公司、宋辉直接汇至原告刘明催中国农业银行常熟东南开发区支行6228480408132048278账户)。二、如果被告广州番禺胜辉服饰贸易有限公司、宋辉逾期履行,则需另外支付违约金2000元(扣除2020年4月2日后履行的部分)。三、原告刘明催放弃其他诉讼请求,本案一次性了结,今后双方无涉。四、双方当事人一致同意,本调解协议自双方签字后立即生效。五、案件受理费减半收取125元,保全费220元,合计345元由被告广州番禺胜辉服饰贸易有限公司、宋辉负担(被告广州番禺胜辉服饰贸易有限公司、宋辉负担的于2020年5月15日前履行)。上述协议符合法律规定,本院予以确认。本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章,本院予以确认后即具有法律效力。

-

常熟市人民法院

江苏

2020-05-28

2020-09-21

有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务